JAKOBABAD, Pakistan — Mafana sy mangetaheta ary reraka ny mpivarotra rano.Amin’ny 9 ora maraina izao ary tsy misy indrafo ny masoandro. Nilahatra ireo mpivarotra rano ary nameno haingana tavoahangy 5 galona am-polony avy tao amin’ny tobin-drano iray, nanondraka rano ambanin’ny tany voasivana.Ny sasany efa antitra, maro. Mbola kely, ary ankizy ny sasany. Isan'andro, milahatra amin'ny tobin-drano tsy miankina 12 ao amin'ny tanàna atsimon'i Pakistan izy ireo mba hividy sy hivarotra rano amin'ny mponina eo an-toerana. ao amin'ny iray amin'ireo tanàna mafana indrindra eran-tany.
I Jakobabad, tanàna misy mponina 300.000, dia tany aotra mafana. Iray amin'ireo tanàna roa eto ambonin'ny tany izay mihoatra ny fetran'ny mari-pana sy ny hamandoana ho an'ny fandeferana amin'ny vatan'olombelona. Saingy azo lazaina fa izy no tena mora iharan'ny fiovaovan'ny toetr'andro. Ankoatra ny krizy rano ary ny fahatapahan-jiro maharitra 12-18 ora isan’andro dia sakana isan’andro ho an’ny ankamaroan’ny mponina mahantra ao an-tanàna ny fahatapahan’ny hafanana sy ny hafanana.panneau solaireary mampiasa fantson-drano mba hampangatsiaka ny tranony.Saingy tsy niomana ny mpanao politika tao an-tanàna ary tsy niomana ho amin'ny onja mahery vaika.
Ny tobim-pamokarana rano tsy miankina notsidihin'ny VICE World News dia mpandraharaha iray nipetraka teo amin'ny alokaloka ary nijery ireo mpivarotra nifamaly.Tsy te hampahafantatra ny anarany izy satria latsaka ao anatin'ny faritra volontsôkôlà manara-dalàna ny orinasany. ho an'ireo mpivarotra rano tsy miankina sy tompon'ny tobin-drano satria mahafeno ny filana fototra izy ireo nefa manararaotra ara-teknika amin'ny krizy rano. Pakistana no firenena fahatelo be rano indrindra eto an-tany, ary vao mainka mampahory ny toe-javatra misy an'i Jacob Bader.
Nilaza ny tompon'ny gara fa natory tao anaty vata fampangatsiahana izy tamin'ny alina raha nipetraka tany amin'ny 250 kilaometatra ny fianakaviany.” Mafana loatra ny hipetrahan'izy ireo eto”, hoy izy tamin'ny VICE World News, sady nilaza fa tsy azo itokisana sy maloto ny rano paompy ao an-tanàna, izay izany no antony hividianan'ny olona azy.Nilaza izy fa $2,000 isam-bolana ny entiny mody. Amin'ny andro tsara, ireo mpivarotra rano izay mividy aminy sy mivarotra amin'ny mponina ao an-toerana dia mahazo tombony ampy mba hitazonana azy ireo ho eo ambonin'ny taham-pahantrana ao Pakistan.
Ankizy mpivarotra rano ao Jacobabad, Pakistan, no misotro rano mivantana avy amin'ny fantsona mifandray amin'ny tobin-drano, avy eo mameno ny kapoakany 5 galona amin'ny vidiny 10 cents avy. Mandoa vola 1 dolara amin'ny tompon'ny tobin-drano izy mandritra ny andro.
“Ao amin'ny sehatry ny rano aho satria tsy manan-tsafidy hafa,” hoy ny mpivarotra rano iray 18 taona, izay tsy nety nitonona anarana noho ny olana momba ny fiainana manokana, tamin'ny VICE World News raha nameno ilay siny manga izy. tobin-drano.Saingy tsy misy asa ho ahy eto, ”hoy izy, izay matetika mivarotra siny 5 cents na 10 rupees, antsasaky ny vidin'ny mpivarotra hafa, satria mahantra toa azy ny mpanjifany. Ny ampahatelon'ny mponina ao Jacobabad dia miaina ao anaty fahantrana.
Amin'ny lafiny maro, toa nihitsoka teo aloha i Jakobabad, saingy ny fanaovana privatisation vonjimaika ny kojakoja fototra toy ny rano sy ny jiro eto dia manome antsika topimaso ny amin'ny fomba hahatongavan'ny onjan'ny hafanana manerana izao tontolo izao amin'ny ho avy.
Ny tanàna amin'izao fotoana izao dia miaina onja mafana 11 herinandro tsy mbola nisy toy izany miaraka amin'ny maripana antonony 47 ° C. Ny tobim-pamokarana toetr'andro ao an-toerana dia nahatratra 51 ° C na 125 ° F imbetsaka nanomboka tamin'ny volana martsa.
” Mangina ny onjan'ny hafanana.tsemboka ianao, nefa lasa etona, ary tsy tsapanao.Lany rano be ny vatanao, nefa tsy tsapanao izany.Tena tsy tsapanao ny hafanana.Saingy mahatonga anao hirodana tampoka izany,” hoy i Iftikhar Ahmed, mpandinika ny toetr'andro ao amin'ny Departemantan'ny Toetr'andro Pakistan ao Jakobabad, tamin'ny VICE World News.48C izao, saingy toa 50C (na 122F).Ho tonga amin’ny volana septambra izany.”
Iftikhar Ahmed, lehiben'ny mpanara-maso ny toetr'andro ao an-tanàna, dia naka sary teo akaikin'ny barometera taloha tao amin'ny biraony tsotra. Ny ankamaroan'ny fitaovany dia ao amin'ny habaka ivelan'ny toeram-ponenan'ny oniversite ampitan'ny arabe. Nandeha izy ary nandrakitra imbetsaka ny hafanan'ny tanàna. andro iray.
Tsy misy mahalala tsara kokoa ny toetr'andro ao Jakobbad noho i Ahmed. Nandritra ny folo taona mahery izy no nandrakitra ny maripana tao an-tanàna isan'andro. Ny biraon'i Ahmed dia manana barometer britanika efa zato taona, vakoka amin'ny lasa tao an-tanàna. Nandritra ny taonjato maro, ny vazimba teratany Ny faritra maina any amin'ny faritra atsimon'i Pakistan dia niala tamin'ny vanin-taona mafana teto, ka niverina tamin'ny ririnina. Ara-jeografika, Jakobabad dia eo ambanin'ny tropikan'ny homamiadana, ary ny masoandro eo ambonin'ny fahavaratra. Ny Fanjakana Britanika, prefet iray antsoina hoe Jeneraly Brigadier John Jacobs dia nanamboatra lakandrano.Nivelatra tsikelikely manodidina ny loharanon-drano ny vondrom-piarahamonina mpamboly vary isan-taona. Ny tanàna naorina manodidina azy dia nomena anarana hoe: Jacobabad dia midika hoe fonenan'i Jakoba.
Tsy ho nisarika ny sain'izao tontolo izao ilay tanàna raha tsy nisy ny fikarohana vao haingana tamin'ny taona 2020 nataon'i Tom Matthews, mpahay siansa momba ny toetrandro, izay mampianatra ao amin'ny King's College London. 35°C ny hafanan'ny takamoa. Efa am-polony taona maro talohan'ny naminanian'ny mpahay siansa fa hihoatra ny 35°C ny Tany – maripana izay mety hahafaty mandritra ny ora vitsivitsy. Tsy afaka tsemboka haingana na misotro rano haingana ny vatan'olombelona sitrana amin'izany hafanana mando izany.
"I Jakobabad sy ny Lohasahan'i Indus manodidina dia toerana mafana indrindra amin'ny fiantraikan'ny fiovan'ny toetr'andro," hoy i Matthews tamin'ny VICE World News. eran-tany.
Saingy nampitandrina ihany koa i Matthews fa ny 35°C dia tokonam-baravarana manjavozavo raha ny tena izy. olona maro no tsy ho afaka hamoaka hafanana araka izay ataony.”
Nilaza i Matthews fa sarotra zakaina ny karazana hafanana mando noraketin'i Jacob Budd raha tsy mandrehitra ny rivotra. Saingy noho ny olan'ny herinaratra tao Jacob Babad, dia nilaza izy fa fomba iray hafa hiadiana amin'ny hafanana tafahoatra ny fialofana ambanin'ny tany. Ny onja mafana matetika dia miafara amin'ny oram-be izay mety tondraka ny trano fialofana ambanin'ny tany.
Tsy misy vahaolana mora amin'ny onjan-dranon'i Jacobad amin'ny ho avy, fa efa akaiky izy ireo, araka ny vinavinan'ny toetr'andro.” Amin'ny faran'ny taonjato, raha mahatratra 4 degre Celsius ny hafanan'ny tany, any amin'ny faritra sasany any Azia Atsimo, ny Hoala Persika ary ny Shina Avaratra. Hihoatra ny fetra 35 degre Celsius ny lemaka.Tsy isan-taona, fa ny onja mahery vaika dia hanapaka amin'ny faritra midadasika, ”hoy i Ma.Nampitandrina i Hughes.
Tsy zava-baovao ao Pakistan ny toetr'andro mahery vaika. Saingy mbola tsy nisy toy izany ny matetika sy ny haavony.
"Mihena ny hafanana eo anelanelan'ny andro sy ny alina ao Pakistan, izay mampanahy," hoy ny lehiben'ny meteorologista ao Pakistan Dr Sardar Sarfaraz tamin'ny VICE World News.“ Faharoa, miova ny lamin'ny rotsak'orana.Indraindray ianao dia mahazo orana be toy ny 2020, ary i Karachi dia hisy orana be.Tondra-drano an-tanàn-dehibe amin'ny ambaratonga lehibe.Indraindray ianao dia manana toe-javatra toy ny hain-tany.Ohatra, nisy volana maina efatra nisesy izahay nanomboka tamin’ny Febroary ka hatramin’ny Mey tamin’ity taona ity, ny maina indrindra teo amin’ny tantaran’i Pakistan.”
Ny Tilikambon'i Victoria any Jacobabad izay mijoalajoala dia porofon'ny fanjanahantany taloha tao an-tanàna. Namboarin'ny zanak'olo-mpiray tam-po amin'i Commodore John Jacobs izy io mba hanomezam-boninahitra an'i Queen Victoria, fotoana fohy taorian'ny nanovany an'i Jacobs ny tanànan'i Kangal ho tanàna tantanin'ny British Crown tamin'ny 1847.
Ratsy ho an'ny voly ny hafanana maina amin'ity taona ity fa tsy mahafaty olona. Tamin'ny taona 2015, nisy onja mafana mando nahafaty olona 2000 tao amin'ny faritanin'i Sindh ao Pakistan, izay misy an'i Jacobabad. Tamin'ny taona 2017, nanao simulation mifototra amin'ny toetrandro ankehitriny ny mpahay siansa momba ny toetrandro ao amin'ny Massachusetts Institute of Technology. ny lamina sy ny entona mandatsa-dranomaso, izay maminavina ny “onja mafana mahafaty any amin’ireo faritra be fambolena any Azia Atsimo” amin’ny faran’ny taonjato faha-21. Tsy voatonona tao amin’ny tatitra nataon’izy ireo ny anaran’i Jacob Bader, fa toa mena mampidi-doza ilay tanàna eo amin’ny sarintany.
Ny habibian'ny krizy amin'ny toetr'andro dia miatrika anao ao amin'ny Jacob Bard. Ny fahavaratra mampidi-doza dia mifanandrify amin'ny fijinjana vary be indrindra sy ny fahatapahan-jiro be indrindra. Saingy ho an'ny maro dia tsy safidy ny miala.
Mpamboly vary monina ao anaty trano bongo fotaka izay mety efa taonjato maro i Khair Bibi, saingy manana apanneau solaireizany no mitantana ny mpankafy.” Nihamafy ny zava-drehetra satria nahantra izahay,” hoy izy tamin'ny VICE World News raha nanozongozona ny zanany enim-bolana tsy ampy sakafo tao anaty fandriana lamba teo amin'ny alokaloka izy.
Fantatry ny fianakavian'i Khair Bibi ihany koa fa ny rafitra lakandrano nampiasain'i Jacobabad nanondrahana tanimbary sy nandroana omby dia nandoto ny famatsian-dranon'izy ireo nandritra ny fotoana ela, noho izany dia nisafidy ny hividy rano voasivana avy amin'ny mpivarotra kely ho an'ny fampiasana andavanandro izy ireo.
Tsy afaka nikarakara ny zanany i Khair Bibi mpamboly vary an'i Jacob Budd. Nanao izay azony natao ny fianakaviany mba hividianana ravinkazo ho an'ny zanany tsy ampy sakafo 6 volana.
“Arakaraka ny fiakaran'ny hafanana sy ny hamandoana eto no vao mainka tsemboka ny vatantsika ary lasa marefo kokoa.Raha tsy misy ny hamandoana, dia tsy tsapanay fa tsemboka be loatra izahay, ary manomboka marary izahay, ”hoy ny olona iray antsoina hoe The 25 taona mpiasan'ny orinasam-bary ao Ghulam Sarwar tamin'ny VICE World News nandritra ny dimy- fiatoana minitra rehefa avy namindra vary 100kg niaraka tamin'ny mpiasa hafa. Miasa 8-10 ora isan'andro amin'ny hafanana be tsy misy mpankafy izy, nefa mihevitra ny tenany ho tsara vintana satria miasa ao anaty alokaloka. ny 60kg.Misy alokaloka eto.Tsy misy alokaloka ao.Tsy misy miasa amin’ny masoandro noho ny fahasambarana, noho ny famoizam-po amin’ny fitantanana ny tranony”, hoy izy.
Ny ankizy mipetraka akaikin'ny tanimbary ao Kelbibi dia tsy afaka milalao any ivelany afa-tsy ny vao maraina be raha mbola mafana ny andro. Raha mbola mangatsiaka ao anaty dobo ny ombiny dia manao lalao amin'ny fotaka izy ireo. Nisy tilikambo elektrika lehibe nanarona azy ireo. Ny tanànany mifandray amin'ny tambajotran'i Pakistan, saingy ao anatin'ny tsy fahampian'ny herinaratra ny firenena, miaraka amin'ireo tanàn-dehibe mahantra indrindra, toa an'i Jakobabad, mahazo herinaratra kely indrindra.
Milalao dobo ho an’ny omby ny zanaky ny mpamboly vary.Ny hany azon’izy ireo nilalao hatramin’ny 10 ora maraina dia niantso azy ireo ny fianakaviany noho ny hafanana.
Nisy fiantraikany teo amin’ny tanàna ny fahatapahan-jiro. Betsaka ny olona tao an-tanàna no nitaraina noho ny fahatapahan-jiro tsy tapaka izay tsy mahazaka akory ny famatsiana herinaratra mandeha amin’ny bateria na finday. Nafana imbetsaka ny iPhone an’ilay mpanao gazety — ny maripana tao an-tanàna Mafana kokoa noho ny an'ny Apple ny mari-pahaizana maromaro kokoa noho ny an'ny Apple. Loza mitatao ny fiparitahan'ny hafanana, ary raha tsy misy ny rivotra, ny ankamaroan'ny olona dia manomana ny androny amin'ny fahatapahan-jiro sy ny fidirana amin'ny rano mangatsiaka sy ny alokaloka, indrindra mandritra ny ora mafana indrindra eo anelanelan'ny 11 ora maraina sy 4 ora hariva. Feno ny tsenan'i Jacobbad gilasy avy amin'ny mpanamboatra gilasy sy fivarotana, feno mpankafy mandeha amin'ny bateria, fitaovana fampangatsiahana ary tokanapanneau solaire– fisondrotry ny vidiny vao haingana izay nanasarotra ny fahatongavana.
Nawab Khan, apanneau solairempivarotra eny an-tsena, misy soratra ao aoriany izay midika hoe “Tsara tarehy ianao, fa tsy tsara ny angatahana fampindramam-bola”.panneaux solaireValo taona lasa izay, nitombo avo telo heny ny vidin’izy ireo, ary maro no mangataka ambim-bola, izay efa tsy voafehy intsony, hoy izy.
Voahodidin'ny bateria vita any Chine i Nawab Khan, mpivarotra panneau solaire ao Jacob Bard. Tsy mipetraka ao Jakobabad ny fianakaviany, ary mifandimby mitantana ny magazay izy sy ny rahalahiny dimy, mifandimby isaky ny roa volana, ka tsy misy mila izany. mandany fotoana be loatra amin'ny hafanan'ny tanàna.
Avy eo dia misy ny fiantraikany amin'ny zavamaniry anaty rano. Nandany 2 tapitrisa dolara ny governemanta amerikana hanavaozana ny fantson-drano ao an-tanànan'i Jacobabad, saingy maro ny mponina no nilaza fa ritra ny tariby ary nanome tsiny ny fahatapahan-jiro ny manampahefana.Saingy noho ny fahatapahan-jiro mitohy dia tsy afaka mamatsy rano 3-4 tapitrisa litatra fotsiny avy amin'ny orinasa mpanasivana rano izahay, ”hoy i Sagar Pahuja, tompon'andraikitra amin'ny rano sy fidiovana ao an-tanànan'i Jacobabad, tamin'ny VICE World News. nitantana ny orinasa miaraka amin'ny mpamokatra izay mandeha amin'ny solika, handany $3,000 isan'andro izy ireo — vola tsy ananany.
Nitaraina ihany koa ny mponina sasany izay nitafa tamin’ny VICE World News fa tsy azo sotroina ny ranon’ilay orinasa, araka ny nambaran’ny tompon’ny tobin-drano tsy miankina.Ny tatitry ny USAID tamin’ny taon-dasa ihany koa no nanamafy ny fitarainana momba ny rano. ny famatsiana rano.
Amin'izao fotoana izao, ny USAID dia miasa amin'ny tetikasa hafa momba ny rano sy ny fidiovana ao Jakobabad, ao anatin'ny fandaharanasa mitentina 40 tapitrisa dolara any amin'ny faritanin'i Sindh, fampiasam-bola tokana lehibe indrindra any Etazonia amin'ny sehatry ny fanadiovana ao Pakistan. tsapa.Mazava ho azy fa lany amin'ny hopitaly lehibe tsy misy efitrano vonjy taitra ny volan'i Amerika, izay tena ilain'ny tanàna satria mihamitombo ny hafanana ary matetika ny olona no midina noho ny hafanana.
Ao amin’ny efitrano vonjy taitra ao amin’ny hopitalim-panjakana no misy ny foiben’ny onjan-dranomasina notsidihin’ny VICE World News. Mitondra rivotra izy io ary manana ekipa mpitsabo sy mpitsabo mpanampy, saingy efatra ihany no fandriana.
USAID, izay miorina ao Pakistan, dia tsy namaly ny fangatahana fanehoan-kevitra niverimberina avy amin'ny VICE World News. Araka ny tranokalan'izy ireo, ny vola nalefan'ny vahoaka amerikana ho an'i Jacob Barbad dia natao hanatsarana ny fiainan'ny olom-pireneny 300.000. Saingy i Yaqabad dia fonenan'ny tobin'ny rivo-manidina Shahbaz an'ny miaramila Pakistaney koa, toerana nivezivezen'ny drôna amerikana taloha sy toerana nandehanan'ny fiaramanidina Amerikana nandritra ny Operation Enduring Freedom. Manana tantara 20 taona niaraka tamin'ny Corps de Marine Amerikana i Jacobbad, ary tsy nanitsaka an'habakabaka mihitsy izy ireo. Tobin'ny hery.Ny fisian'ny tafika amerikana ao Pakistana dia loharanon'ny fifandirana nandritra ny taona maro, na dia nolavin'ny miaramila Pakistane aza ny fisian'izy ireo tao Yakobad.
Na dia eo aza ny fanamby amin'ny fiainana eto dia mitombo hatrany ny isan'ny mponina ao Jakobabad.Ny sekolim-panjakana sy ny oniversite no tena nahasarika olona nandritra ny taona maro. ho avy.
“Betsaka ny voly eto amintsika.Mikaroka ny bibikely mahavelona ny hafanana tafahoatra sy ny bibikely manafika ny voly vary aho.Te-hianatra azy ireo aho mba hanampiana ny tantsaha hamonjy ny voliny.Manantena aho fa hahita karazana vaovao ao amin'ny faritra misy ahy,” hoy i Natasha Solangi, manam-pahaizana momba ny Entomologie, tamin'ny VICE World News fa mampianatra momba ny zoologie ao amin'ny iray amin'ireo oniversite tranainy indrindra ao an-tanàna izy ary hany oniversite vehivavy ao amin'ny faritra.” Manana mpianatra 1500 mahery izahay.Raha misy fahatapahan-jiro dia tsy afaka mampandeha ny mpankafy izahay.Mafana be ny andro.Tsy manana izahaypanneaux solairena fahefana hafa.Manao fanadinam-panadinana ao anatin’ny hafanana be ny mpianatra ankehitriny”.
Teny an-dalana niverina avy teo amin'ny fahatapahan'ny rano, i Ghulam Sarwar mpiasan'ny fitotoam-bary ao an-trano dia nanampy tamin'ny fametrahana kitapom-bary milanja 60kg teo an-damosin'ilay mpiasa any ivelany. Mihevitra ny tenany ho tsara vintana izy satria miasa ao anaty alokaloka.
Nahantra sy mafana ary tsy noraharahaina i Jakobabad, saingy nivondrona hamonjy ny tenany ny mponina tao an-tanàna. Hita amin’ny lalan’ny tanàna izany fifankatiavana izany, izay misy toerana alokaloka misy rano mangatsiaka sy solomaso tanterahin’ny mpilatsaka an-tsitrapo maimaim-poana, ary any amin’ny orinasam-bary karakarain’ny mpiasa. Mifanohitra amin’izany.” Rehefa voan’ny hafanana ny mpiasa iray, dia midina izy ary entinay any amin’ny dokotera.Raha mandoa vola ny tompon'ny orinasa dia tsara izany.Fa raha tsy manao izany izy dia alainay ao am-paosinay ny vola”, hoy i Mi.Hoy ny mpiasan'ny orinasa Salva.
Ny tsena amoron-dalana ao Jacobabad dia mivarotra gilasy amin'ny 50 cents na 100 rupees ho an'ny olona entina mody, ary mivarotra ranom-boankazo vaovao natsipy ho an'ny fampangatsiahana sy electrolytes amin'ny 15 cents na 30 rupees.
Ny sekolim-panjakana ao Jacobabad sy ny vidim-piainana ambany dia mahasarika mpifindra monina avy amin'ny faritra manodidina. Ny vidin'ny ranom-boankazo vaovao eny an-tsena an-tanàn-dehibe dia ny ampahatelon'ny zavatra ho hitanao any amin'ireo tanàn-dehibe Pakistaney.
Tsy ho ampy ho an’ny ho avy anefa ny ezaka ataon’ny fokonolona, indrindra raha mbola tsy tafiditra ao anatin’ny fitondrana.
Any Azia Atsimo, tena marefo ny vondrom-piarahamonina Indus Valley ao Pakistan, saingy fehezin'ny governemantam-paritany efatra samy hafa izy ireo, ary tsy manana “politikan'ny hafanana tafahoatra” na mikasa ny hamorona iray ny governemanta federaly.
Ny minisitry ny fiovaovan'ny toetr'andro ao Pakistan, Sherry Rehman, dia nilaza tamin'ny VICE World News fa tsy misy olana ny fitsabahan'ny governemanta federaly any amin'ireo faritany satria tsy manana fahefana amin'izy ireo izy ireo. Ny tena azony atao, hoy izy, dia ny mamoaka “fenitra mazava fomba fiasa ho an'ny fitarihana fitantanana mafana” mitadidy ny faharefoan'ny faritra sy ny adin-drano.
Saingy mazava ho azy fa tsy vonona amin'ny onjan'ny hafanana midadasika ny tanànan'i Jakobabad na ny faritany.
"Tsy misy ny fanohanan'ny governemanta, fa mifanohana izahay," hoy i Sawar. "Tsy olana raha tsy misy manontany momba ny fahasalamantsika.Andriamanitra ho an’ny fiarovana mahantra.”
Amin'ny fisoratana anarana dia manaiky ny fepetra momba ny fampiasana sy ny politikan'ny fiainana manokana ianao ary mahazo fifandraisana elektronika avy amin'ny Vice Media Group, izay mety ahitana fampiroboroboana ara-barotra, dokam-barotra ary votoaty tohanana.
Fotoana fandefasana: Jun-21-2022
